Monday, December 28, 2009

The Stooges - I Wanna Be Your Dog





So messed up, I want you here
In my room, I want you here
Now we're gonna be face-to-face
And I'll lay right down in my favorite place

Now I wanna be your dog
Now I wanna be your dog
Now I wanna be your dog

Well, come on

Now i'm ready to close my eyes
But now i'm ready to close my mind
And now i'm ready to feel your hand
And lose my heart on the burning sand

Now I wanna be your dog
Now I wanna be your dog
Now I wanna be your dog

Well, come on






Translated by allexhale



心煩意亂,我想要你來這裡
我要你來,來我的房間裡
是時候了,我們得坦承相見
我要在我最喜歡的地方躺平
我要當你的狗
我就要當你的狗
我就要當你的狗
喔,來吧

我真的要閉上眼睛了
也真的要停止思考了
我準備好要感覺你了
我的心是熱情的沙漠
我要當你的狗
我就要當你的狗
我就要當你的狗
喔,來吧

No comments:

Post a Comment