Sunday, November 30, 2008

Un conte de Noel 屬於我們的聖誕節 christmas tale





Un conte de Noël (2008)

Director:Arnaud Desplechin
Writers:Emmanuel Bourdieu (writer)
Arnaud Desplechin (writer)

Release Date:21 May 2008 (France) more

Cast

Catherine Deneuve ... Junon
Jean-Paul Roussillon ... Abel, Junon's husband
Anne Consigny ... Elizabeth, their oldest child
Mathieu Amalric ... Henri, their middle child
Melvil Poupaud ... Ivan, their youngest child
Hippolyte Girardot ... Claude, Elizabeth's husband
Emmanuelle Devos ... Faunia, Henri's lover
Chiara Mastroianni ... Sylvia, Ivan's wife

--

整理

人物
個性:過去曾經怎樣,現在他還是
  Elizabeth和Henri有較多內心戲,他們在獨處的時候用自己的方式說話
  Elizabeth用寫作的方式將自己寫下來
  Henri用整個生活貫徹了他自己(甚至當他寫了一封信給Elizabeth,那些語言仍是獨他所有的自芻


親人間保持距離的親密感:
  因個性的差異,或來歷的不同,或人物關係摩擦且緊張
  仍以一條暴力的,不可悖離的血緣線連結在一起
  長女Elizabeth和弟弟Henri:他們倆個很像,用個人所累積所熟悉的經驗野蠻獨斷地與世界相處
  母親Junon在過去改變了他的子女,她現在仍然以她的說話,她的移動方式,
  她的存在繼續改變著每個人

  聖誕夜當天小朋友在樓下演出以Elizabeth和Henri之間嫌隙為靈感的舞台劇,
  同時間兩主角正在樓上兇猛爭吵
  樓上是本人無力躲避的無止境疲乏,樓下則是旁人無能的無奈所轉化的幽之一默

  Simon和Ivan同時愛著Sylvia,這份愛改變了Sylvia的人生  
  最後Sylvia對Simon說:我因為和Ivan在一起而改變了他;我也改變了你,但卻是以相反的方式!

  最後Elizabeth和Henri的關係表面上未有任何改善,但這的確是他們六年來第一次共處

  他們仍然珍惜著這樣的關係

劇本  
與觀眾保持距離的親密感:
  演員對著鏡頭說話的段落,雙眼直視觀眾,
  爽快冷冽的說話風格,像一個經驗豐富的導遊說明公事包裡的某個他鄉

  劇本沒有時間縱深:
  角色的過去,來歷,彼此間關係結構,緩慢地在台詞中零散地給出
  現在就是唯一一種能夠參與的時態
  (例:Elizabeth和Henri的關係,片中從未交代為何兩人彼此間成見如此激烈)
  (Junon從頭到尾有冷漠且尊貴的距離感;不管是對她的家人或觀眾;
   唯獨對她的丈夫Abel多了較多信任)

未來,一直來一直來--  
  片尾:
  Elizabeth停止三天來對Henri的不滿及其他苦惱,在鏡頭前以全然陌生的愉快模樣敘述她的近況
  Henri停止三天來一貫的憤世忌俗,採取另一種同樣任性,但較坦然且幽默的態度面對迫切的未來
  角色保有其過去與未來的隱私,反而更像一個能夠去認識的”人”
  完全開放式的結尾宣告了更開放的可能性
  沒人哭泣,沒人大笑,沒人決裂,沒人下任何決定,也還沒人死掉

--

感想:
電影裡的法國人永遠不認錯,也不叫人認錯
真是個天堂...
適合所有想要認真做人的人

家庭關係的部分,想起<夏日時光>
若即若離,永誌於心

x x x


Mathieu Amalric ♥♥♥

No comments:

Post a Comment